Karandorie (tradução)

Original

Tasogare Otome x Amnesia

Compositor: Não Disponível

A solidão de estar sozinha
Um momento apenas para sorrir
Tudo o que você me deu
É precioso para mim

Por mais perto que possa estar
Ainda assim é algo que não posso tocar
Como a lua no céu noturno
A forma do meu coração continua a mudar

Existem promessas que não podem ser cumpridas
Existem lágrimas que nunca irão secar
Tudo o que você me deu
Abraçarei enquanto danço

Eu me sinto tão feliz com as coisas que você fez por mim
Como a que você me encontrou
Ou que você está olhando em meus olhos
Oh tempo, por favor, pare!

O meu coração será despedaçado
E minha oração congelada
Ser capaz de voltar para uma nova vida algum dia
Da mesma forma como faz a lua nova

Eu gostaria de ver mais
Os laços compartilhados entre nós
Como a minha angústia sem fim
Ou o nosso amor inseparável

Por mais perto que possa estar
Ainda assim é algo que não posso tocar
Como a lua no céu noturno
A forma do meu coração continua a mudar

Existem promessas que não podem ser cumpridas
Existem lágrimas que nunca irão secar
Tudo o que você me deu
Abraçarei enquanto danço